Mythos: Eine schöne Stimme genügt
Was wirklich stimmt
Eine schöne Stimme zu haben ist wie ein prächtiges Stück Eiche in der Werkstatt zu haben. Ohne die richtige Technik, die richtige Säge und Kenntnisse über die Maserung des Holzes können Sie daraus keinen stabilen Tisch bauen. Ein Sprecher muss einen Text analysieren, die richtige Betonung setzen und die Tonhöhe an die Botschaft anpassen können. Bernard, einer unserer belgischen Sprecher, der Französisch spricht, setzt beispielsweise seine warme Stimme ganz bewusst ein, um Vertrauen beim Zuhörer zu schaffen. Das ist nicht nur eine Frage des Talents, sondern auch des wöchentlichen Trainings, jahrelanger Erfahrung und der richtigen Mikrofontechnik. Ein geübter Sprecher weiß genau, wie er seine Atmung kontrolliert, um störende Hintergrundgeräusche zu vermeiden.
Mythos: Eine Sprecheragentur ist für kleine Projekte zu teuer
Was wirklich stimmt
Sie brauchen keine Angst vor undurchsichtigen Kosten zu haben, wenn die Preisstruktur klar erklärt wird. Genau wie ein Schreiner, der einen Festpreis auf Basis von Material und Arbeitsstunden erstellt, arbeiten wir mit transparenten Preisen:
Kommerzielle Projekte: Sie zahlen einen festen Grundpreis für die Studioaufnahme zuzüglich einer Gebühr für die Nutzungsrechte. Diese Gebühr richtet sich nach dem Medium, in dem die Aufnahme verwendet wird, und der Laufzeit der Kampagne. - Nicht-kommerzielle Projekte: Für E-Learning, interne Firmenvideos oder Lehrfilme berechnen wir einfach pro Wort oder pro Projekt.
Individuelles Angebot: Da jedes Projekt einzigartig ist, erstellen wir Ihnen vorab eine transparente Preiskalkulation, damit es im Nachhinein keine Diskussionen über versteckte Kosten gibt.
Mythos: Jede Stimme kann jede Sprache mit dem richtigen Akzent aufnehmen
Was wirklich stimmt
Man kann aus Fichte kein Teakholz machen. Ein Sprecher muss immer in seiner Muttersprache aufnehmen, um natürlich und glaubwürdig zu wirken. Unsere Datenbank umfasst 92 professionelle Stimmen, die ausschließlich in ihrer Muttersprache arbeiten, darunter Dänisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Flämisch. Petra ist beispielsweise die offizielle niederländische Stimme von Google Niederlande, und Antonino spricht ausschließlich Italienisch. Eine französischsprachige belgische Stimme wie Bernard vermittelt perfekt die Nuancen des belgischen Französisch, während eine deutsche Muttersprachlerin wie Nadja den richtigen Ton für den deutschen Markt trifft. Dieser Respekt vor der Muttersprache sorgt dafür, dass der Zuhörer die Aufrichtigkeit der Botschaft keine Sekunde lang anzweifelt.
Mythos: Man braucht keine Regieanweisungen für eine professionelle Stimme
Was wirklich stimmt
Selbst der beste Handwerker braucht einen Plan, um die Intention zu verstehen. Als Voice-Regisseur sehe ich täglich, wie wichtig die richtigen Anweisungen während einer Aufnahme sind. Eine kleine Nuance kann das Endergebnis enorm beeinflussen.
Regietipp: Bitten Sie einen Sprecher nicht einfach, enthusiastischer zu klingen, da dies oft zu einem gezwungenen, schreienden Tonfall führt. Weisen Sie ihn stattdessen an, mit einem Lächeln zu sprechen oder den Text so aufzunehmen, als würde er ihn einem guten Freund am Küchentisch erklären. Das erzeugt sofort eine natürliche Wärme und glaubwürdige Überzeugungskraft.
Mythos: Nachträgliche Korrekturen sind immer zeitaufwendig und teuer
Was wirklich stimmt
Wenn ein Möbelbauer einen Schrank liefert und sich herausstellt, dass ein Scharnier klemmt, wird es sofort repariert. So läuft es auch bei uns. Unsere Kunden, wie Tine, bestätigen, dass kleine Aussprachekorrekturen schnell und fehlerfrei umgesetzt werden. Professioneller Service bedeutet für uns, dass wir erst zufrieden sind, wenn die Aufnahme alle Erwartungen erfüllt. Dank der direkten Kommunikation mit unseren Sprechern können wir Korrekturen schnell, oft innerhalb kürzester Zeit, umsetzen.