Tariffe voice over trasparenti senza sorprese
Il video è montato e pronto per la messa in onda, ma al momento del lancio si scopre che la voce registrata non può essere trasmessa in televisione. Chi cerca informazioni sui prezzi per i voice over incontra spesso dubbi sul costo effettivo. Si tende a credere che uno speaker venga retribuito semplicemente per i minuti trascorsi davanti al microfono. In realtà si remunera l'esperienza della voce e i relativi diritti di utilizzo della registrazione.
La sfida di un progetto video aziendale
Un'azienda ha fatto realizzare un video per presentare un nuovo servizio sul mercato, cercando una voce rassicurante e calda. Per risparmiare, ha inizialmente scelto l'opzione più economica su una piattaforma generica.
Il risultato non è stato soddisfacente: l'audio presentava un fastidioso rumore di fondo e la voce risultava fredda e distante, contraria all'idea di vicinanza richiesta. Quando l'azienda ha poi deciso di impiegare il video per inserzioni a pagamento sui social media e su canali TV locali, è emersa l'assenza di accordi sui diritti di diffusione commerciale. Il calendario ha subito ritardi e i costi sono lievitati a causa delle registrazioni da rifare.
L'approccio con una struttura di prezzo chiara
Per rimettere in sesto il lavoro, l'azienda si è rivolta a un'agenzia professionale con una tariffazione trasparente. Nel voice over commerciale il costo si articola in due parti chiare:
- La tariffa base: copre la registrazione in studio professionale, la preparazione del testo e la post-produzione audio.
- Il buy-out: riguarda i diritti di diffusione della voce. Dipende dai media scelti (web, TV, radio), dal raggio geografico e dalla durata della campagna.
- Produzioni non commerciali: per video aziendali interni o e-learning si applica una tariffa a parola o a progetto, poiché non vi sono diritti di trasmissione.
La scelta di un attore vocale esperto come Johfrah ha permesso di ottenere subito la resa corretta alla prima sessione.
Il consiglio del regista per lavorare senza intoppi
In studio capita spesso che le registrazioni subiscano rallentamenti a causa di indicazioni troppo generiche. Dire "deve suonare professionale ma entusiasta" genera facilmente fraintendimenti.
Il nostro consiglio: fornisca allo speaker una situazione concreta e un interlocutore preciso. Invece di "rivolgiti al pubblico", indichi "spiega questo concetto a un collega davanti alla macchina del caffè". Questa semplice prospettiva imposta subito l'intonazione giusta ed evita giri a vuoto.
Il risultato di accordi chiari fin dall'inizio
Definendo prima l'esatto utilizzo dell'audio, il cliente ha avuto il pieno controllo dei costi. L'audio è stato consegnato nei tempi pattuiti, ripulito e pronto per il montaggio video finale.
I nostri clienti confermano la validità di questo metodo, apprezzando la cura tecnica e la comunicazione lineare come fattori decisivi per la riuscita del lavoro. Non ci sono state fatture inattese e il video è andato online su tutti i canali previsti.
Perché la trasparenza fa risparmiare
Il buy-out per un voice over pubblicitario è paragonabile a una concessione d'uso: si paga l'opera e il diritto di diffonderla in un determinato luogo per un certo periodo. Fissare i diritti adatti per canale e territorio fin dall'inizio evita di dover pagare licenze doppie in un secondo momento.
Ascolta le voci
Caricamento demo…
Domande frequenti
Come si calcola la tariffa per un video aziendale interno?
Per un video interno o un modulo e-learning non destinato a campagne pubblicitarie a pagamento, si applica una tariffa fissa in base al numero di parole, senza richiedere un buy-out separato.
Perché c'è differenza di prezzo tra un video online e uno spot televisivo?
Il pubblico potenziale di uno spot TV è più ampio e ha un impatto commerciale superiore rispetto a un video sul proprio sito. I diritti per i mass media sono commisurati al valore generato dalla voce per il marchio.
Si possono prolungare i diritti di utilizzo in seguito?
Certamente. Se una campagna prosegue più a lungo del previsto, è sufficiente estendere il buy-out per il periodo supplementare desiderato.
Vuole definire il Suo progetto senza sorprese? Scopra le opzioni e calcoli in semplicità le tariffe per la Sua registrazione.
Domande frequenti
Breve e chiaro. Clicca per la risposta.
Come posso ordinare un messaggio telefonico?
- Scegli la voce ideale per il tuo centralino. Inserisci i tuoi testi. Puoi anche utilizzare il nostro semplice generatore di testi. Aggiungi eventualmente musica d'attesa. Entro un massimo di 3 giorni riceverai i file audio finali.
Come funziona il processo d'ordine?
- Ecco come procedere: 1. Ascolta le demo e scegli una voce per il tuo centralino telefonico. 2. Inserisci i tuoi testi. Puoi anche utilizzare il nostro semplice generatore di testi. 3. Aggiungi eventualmente musica d'attesa. 4. Paga in tutta sicurezza con Bancontact, iDEAL o carta di credito. Entro un massimo di 3 giorni riceverai i file audio finali via e-mail.
Quanto costa un messaggio telefonico professionale?
Il prezzo dipende dalla lunghezza del testo e dal tipo di messaggio richiesto (messaggio di benvenuto, menu di selezione o messaggio di attesa). Una volta scelta una voce, visualizzerai subito il costo. La musica d'attesa può essere aggiunta separatamente.
Quanto costa un messaggio vocale professionale?
Un messaggio di benvenuto o un menu di selezione registrato da una voce professionale ha un costo sorprendentemente accessibile. Il prezzo dipende dalla lunghezza del testo e dal tipo di messaggio (messaggio di benvenuto, menu di selezione, messaggio di attesa).
Su Voices, il prezzo è visibile direttamente accanto alla voce di tua scelta. È possibile aggiungere separatamente una musica d'attesa dalla nostra libreria. La maggior parte dei clienti riceve i file audio entro 1 o 2 giorni lavorativi.
Posso fornire io la musica?
- Sì, è possibile. Puoi aggiungere il tuo file audio tramite il pulsante di caricamento. Assicurati solo di disporre dei corretti diritti di diffusione per la musica che fornisci.
Quanto costa aggiungere la musica d'attesa?
- L'aggiunta di una traccia dalla nostra libreria ha un costo una tantum di €59. Per questa cifra ottieni i diritti di utilizzo illimitati per il tuo progetto.
Le tracce sono ottimizzate per la telefonia?
- Assolutamente. Tutta la nostra musica d'attesa è mixata e ottimizzata appositamente per la gamma di frequenza dei centralini telefonici (300Hz - 3400Hz), in modo che il suono risulti sempre nitido.
Potete registrare anche voci per centralini telefonici?
- Sì, possiamo registrare menu vocali completi (IVR) per il tuo centralino. Tu ci fornisci le opzioni e noi ci occupiamo di registrarle in modo chiaro e professionale. È la soluzione ideale per le aziende con più reparti.
Quanto deve durare il mio messaggio vocale?
- Punta sulla brevità e la chiarezza. La durata ideale per un messaggio di benvenuto è tra i 10 e i 15 secondi. Un menù vocale deve indirizzare chi chiama al reparto corretto entro 30 secondi. Mettiti nei panni di chi chiama: desidera ricevere assistenza il prima possibile.
