Mythos 2: Wenn Sie für die Aufnahme bezahlen, dürfen Sie die Audiodatei überall und für immer nutzen
Was stimmt wirklich: Das ist der häufigste und teuerste Fehler in der Branche. Die Aufnahmekosten sind nur die halbe Miete. Es ist, als ob Sie ein schickes Kostüm für eine Abendveranstaltung mieten, aber damit dann auf Filmplakaten erscheinen, ohne zusätzlich zu bezahlen. Bei kommerziellen Projekten zahlen Sie für die Nutzung, das sogenannte Buy-out.
- Ein kommerzieller Voice-over-Sprecher arbeitet mit einem festen Basistarif für die Aufnahmesitzung plus einem Buy-out für die Nutzung.
- Nicht-kommerzielle Arbeiten, wie ein interner Unternehmensfilm oder E-Learning, werden meist pro Wort oder pro Projekt abgerechnet.
- Nutzen Sie die Audiodatei außerhalb der vereinbarten Kanäle, riskieren Sie im Nachhinein hohe Forderungen des Sprechers oder dessen Vertreters.
Für einen genauen Preis, der zu Ihren Plänen passt, fordern Sie am besten im Voraus ein individuelles Angebot an.
Mythos 3: Ein professioneller Sprecher benötigt keine Regie oder Anweisungen
Was stimmt wirklich: Selbst der beste Sprecher kann nicht erraten, was Sie sich vorstellen. Ein Mangel an klaren Anweisungen führt unweigerlich zu zusätzlichen Aufnahmerunden und unnötigen Kosten. Als Regisseure erleben wir das täglich.
Regietipp: Geben Sie dem Sprecher im Voraus eine sehr klare Referenz. Sagen Sie nicht einfach „klingt professionell“, sondern erklären Sie, wer der Zuhörer ist. Erzählen Sie, ob die Stimme wie ein hilfsbereiter Kollege an der Kaffeemaschine oder eher wie ein neutraler Nachrichtensprecher klingen soll. Das erspart Ihnen Stunden des Neu-Schnitts.
Mythos 4: Jeder Sprecher kann jede Art von Text natürlich einsprechen
Was stimmt wirklich: So wie ein Schauspieler im Theater eine bestimmte Rolle spielt, hat jeder Sprecher eine eigene Spezialisierung. Eine Stimme, die sich bei schnellen, enthusiastischen Radiowerbungen auszeichnet, ist daher nicht automatisch für eine technische Anleitung geeignet. Wir stellen fest, dass unsere Plattform mit 93 öffentlich verfügbaren Stimmen gerade deshalb so erfolgreich ist, weil wir für jede Nische den richtigen Spezialisten auswählen können. Eine Stimme wie Bernard, der Französisch (BE) in Belgien spricht, bringt eine ganz andere Nuance mit sich als eine Stimme, die ausschließlich für den niederländischen Markt arbeitet.
Mythos 5: Die günstigste Stimme liefert die kostengünstigste ProduktionWas Sie wissen sollten: Günstig ist in dieser Branche oft teuer. Ein unerfahrener Sprecher, der sehr wenig verlangt, benötigt oft mehr Aufnahmezeit. Er liefert möglicherweise Audio mit störenden Hintergrundgeräuschen ab. Oder er versteht das Timing des Videos nicht. Das Ergebnis ist, dass Sie zusätzliche Studiozeit buchen müssen. Oder Sie beauftragen im Nachhinein einen Profi, der die Arbeit neu macht. Die Gesamtkosten sind dann um ein Vielfaches höher, als wenn Sie sofort mit einem erfahrenen Sprecher zusammengearbeitet hätten. All unsere Sprecher sind professionell. Sie werden von unserer Agentur ausgewählt und liefern sofort die richtige Qualität.
